Rabu, 20 Mei 2015

Assalamualaikum

Hai teman-teman, apa kabar?
"Alhamdulillah"...

Beberapa hari yang lalu saya sedang iseng-iseng membuat sajak di atas rumah saya, saya mengarang sajak tersebut sambil bernyanyi bersama angin yang melewati diriku#Eaa~
Yuk simak sajakku berikut ini!

-Dalam Bahasa Indonesia-

                                                              Tangan Didada

     Angin mengibaskan rambutku
     Daun yang tersambung pada dahan mulai menari-menari
     Dedaunan pun mulai berserakan
     Angin menerjang ke arahku

Terdengar pohon-pohon bergemerisik di tepian pulau
Angin sepoi-sepoi bagai menari di atas bukit
Berharap dapat menemuinya
Dikegelapan malam nan sunyi

    Menerjang cakrawala
    Berlayar menuju laut biru penuh samudra
    Angkat tangan lalu bersorak
    Biang suara terpantul cermin seperti pelangi kembar di seberang sana


-Ti Basa Sunda-

                                                                Leungeun Dihate

Angin sintreukkeun buuk abdi
Daun nu disambungkeun ka cabang mimiti menari
Daun-daunan mimiti sumebar
Angin lunged ka kuring

     Tangkal karungu meletok di ujung pulo
     Angin hipu kawas menari di luhur pasir
     Asa ningali manehna
     Dikegelapan nan jempe peuting

Lungeudkeun ka cakrawala
Balayar ka sagara biru pinuh samudra
Angkat leungeun ka luhur babari ngagorowok
Sumber sora ngagambarkeun eunteung kawas kembar katumbiri di sisi sejen


-From English-

                                                              Hand Chest

Wind waved hair
 The leaves are connected to the branch started dancing-dancing
 Foliage began scattering
 Wind lunged at me

Audible rustling trees at the edge of the island
A light breeze like dancing on top of the hill
Hope to see him
In the dark of night silent

  Crashing the horizon
  Sailing towards full ocean blue sea
  Put your hands up and shout
  The source of the sound reflecting off the mirror like a rainbow twin on the other side




Sekian dan Terima kasih
Wassalamualaikum, Wr.Wb

"Mohon kritik dan saran ya guys" ;)

Tidak ada komentar:

Posting Komentar